Posts

Showing posts from June, 2016

幼稚部の授業参観が終わりました! ELC Parents' Morning

Image
2016年6月29日~30日 We had ELC parents' morning! 6月29日・30日の2日間は、幼稚部の授業参観日でした。 29日(水)にPreschool 3とPreschool 4クラス。 そして翌日の30日(木)にKindergartenクラスの保護者の方にご来校頂きました。 同日程にて小学校の授業参観も行いましたので、2日間を通してたくさんの保護者の方にお子様の様子をご覧いただけたと思います。 参観日には、保護者の方にも参加して頂けるアクティビティを行いました。また、スナックタイムの時間等、教室内に入れない時間帯には、小学校~幼稚部ともに廊下から授業の様子をご覧頂けるようにしていましたので、活発な人の行き来が見られました。 ご来校頂きました皆様、ありがとうございました! また、当日ご都合がつかずご来校頂けなかった保護者の皆さま、次回をどうぞお楽しみに!              

開校式が河北新報に紹介されました!Opening Ceremony introduced in Kahoku Newspaper.

Image
2016年6月15日(水)

ホライゾン学園仙台小学校開校式 Primary School Opening Ceremony!

Image
2016年6月4日(土) We celebrated the opening of Horizon Sendai Primary School with many guests! 4月6日(土)仙台市長をはじめ、たくさんの来賓の方々にお越し頂き、無事、開校式を終了することができました。 We celebrated the opening of Horizon Sendai Primary School with Mayor of Sendai city and all other special guests on Saturday, June 6th. 式典では、ホライゾン学園第1期生となる小学校1年生の児童代表より校歌の作詞・作曲者である池田綾子さんに花束を贈呈し、ご列席頂いた皆さまに校歌を披露しました。 1st Grade students sing our school song "Horizon" with Ms.Ikeda who wrote school song for us. 感謝の気持ちを込めて花束を贈呈 Presenting flower with appreciation 池田さんと一緒に校歌を披露しました Singing the school song with Ms.Ikeda また、仙台市長よりお祝いの言葉を頂くとともに、ホライゾン学園仙台小学校が開校するまでにご 尽力頂いた多くの関係者の方々より、ご祝辞・祝詞を頂きました。 We had many messages from Mayor of Sendai city and other special guests. 仙台市長にお祝いの言葉を頂きました  Mayor of Sendai City 開校にご尽力頂いた関係者の方々と一緒にテープカット  Ribbon Cutting Ceremony 開校功労者へ花束の贈呈 Presenting Flowers to  contributors 日本語と英語でパフォーマンスの紹介をする1年生 1st Grade students introduced performances in Japanese and English. 幼稚部生も日本語と英語で 「おおきなくりのきのしたで」を歌いました Kindergarten s