小学校第二回入学式を行いました Primary School Enrolment Ceremony
2017年4月4日（火）
4月4日（火）にホライゾン学園仙台小学校第二回入学式を行いました。
今年は、新1年生30名2クラスと、新2年生に3名の転入生を迎え、1年生・2年生合計69名での2017年度スタートとなります。
緊張した面持ちの中にも、これから始まる学校生活への期待がうかがえました。
新１年生の皆さんは、いよいよ明日から６時間目＋ＡＳＬ（放課後学習）までのフルタイム授業がスタートします。
英語イマージョンでの「さんすう」や「せいかつ」も、日本語で行う「こくご」や「しょしゃ」の授業も、いろいろなことをたくさん学んで、楽しく過ごしてもらいたいと思います。
入学式で校歌を歌ってくれた、優しい２年生のお姉さん・お兄さんたちも待っています。
１年生の皆さん、お友達や先生と一緒に、頑張っていきましょうね！
We had the 2nd Enrolment Ceremony of Primary School on Tuesday, April 4th.
This year, we welcome 30 new Grade 1 students and 3 new grade 2 transferred students. In total 69 students will start new school year from today.
We can tell they are so excited to start their new school life here at Horizon.
Grade 1 student will start full-time class from tomorrow.
They will soon experience many fun activities both in English and Japanese!
Let's have fun together!
4月4日（火）にホライゾン学園仙台小学校第二回入学式を行いました。
今年は、新1年生30名2クラスと、新2年生に3名の転入生を迎え、1年生・2年生合計69名での2017年度スタートとなります。
緊張した面持ちの中にも、これから始まる学校生活への期待がうかがえました。
新１年生の皆さんは、いよいよ明日から６時間目＋ＡＳＬ（放課後学習）までのフルタイム授業がスタートします。
英語イマージョンでの「さんすう」や「せいかつ」も、日本語で行う「こくご」や「しょしゃ」の授業も、いろいろなことをたくさん学んで、楽しく過ごしてもらいたいと思います。
入学式で校歌を歌ってくれた、優しい２年生のお姉さん・お兄さんたちも待っています。
１年生の皆さん、お友達や先生と一緒に、頑張っていきましょうね！
We had the 2nd Enrolment Ceremony of Primary School on Tuesday, April 4th.
This year, we welcome 30 new Grade 1 students and 3 new grade 2 transferred students. In total 69 students will start new school year from today.
We can tell they are so excited to start their new school life here at Horizon.
Grade 1 student will start full-time class from tomorrow.
They will soon experience many fun activities both in English and Japanese!
Let's have fun together!
