【日常風景】今日はそり遊び！
2018年1月25日（木） We have snow play outside with a sleigh! Kids are professional of making fun with snow! They're using their imagination and curiosity to find new way to enjoy snow day.
Posts
幼稚部＆小学校 SNOW! SNOW! SNOW!!!
2018年1月23日（火） 雪遊びをしました！ パウダースノウでふっかふか！ 大興奮の子供たち。 Kids had exciting moment with powder snow! お昼休み後のリセスタイム（休憩時間）には、小学生の子供たちも外に繰り出しました。 Primary school students also went out for snow play during lunch recess. 広い運動場で思いっきり雪遊び！ みんなほっぺたを赤くしながら、たくさん遊びました。 Our playground is large enough to play a lot! :) Good to have chance to feel great nature around us.
大雪のため1月23日（火）は10:30開校となります
School will be opened at 10:30 on Tuesday, January 23rd due to heavy snow. 大雪にともなう交通障害が見込まれるため、本日の開校時間は10:30からとなります。 スクールバスも2時間遅れで運行しますが、大幅な遅れが見込まれます。 お子様を送迎される保護者の方は、10:30までに登校してください。 皆様のご理解とご協力の程、よろしくお願い致します。 School will start with a delay of two hours at 10:30am. School bus time will be 2 hours later than usual. (if you use bus at 7:30, your bus time will be 9:30.) Please be informed that school bus may arrive late to your spot due to traffic jam. If you drive with your child to school, please come to school by 10:30. Thank you for your understanding and cooperation. Please be safe on the snowy road.
2018 A HAPPY NEW YEAR!
あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願い致します。 ＊ ＊ ＊ A HAPPY NEW YEAR! ＆ WELCOME BACK TO SCHOOL! 旧年中は大変お世話になりました 本年もどうぞよろしくお願い致します ＊ ＊ ＊ 新学期開始日： 2018年1月9日（火） Term 3 (Winter Term) begins on Tuesday, January 9th