冬季休業のお知らせ / Winter Holiday Announcement
各位 平素より本校教育にご理解とご協力をいただき誠にありがとうございます。 本校では下記の期間が冬季休業となります。 12月27日（土）～１月4日（日）
Posts
【11月1日開催】International Culture Festival 2025 開催のご案内（9/24～ご予約受付中！）
世界を感じる1日を、仙台で。 いつもホライゾン学園仙台校の教育活動にご理解・ご協力を賜り、誠にありがとうございます。 さて、このたび本校では、「International Culture Festival 2025（ICF）」を下記のとおり開催いたします！ ICFは、児童・生徒たちが世界各国の文化や価値観にふれながら、国際的な視野を広げることを目的とした多文化交流イベントです。今年も、地域の皆さまにお楽しみいただける企画が盛りだくさん！大人も子どもも、まるで旅をしているような気分になれる1日になること間違いなしです✨ 🌟 こんな方におすすめ！ 異文化にふれてみたい 子どもと一緒に楽しく学びたい キッチンカーグルメを味わいたい 地域イベントで交流を深めたい ぜひ、ご家族やご友人とお誘い合わせのうえ、お気軽に遊びにいらしてください！本校の児童・生徒、保護者とともに、楽しくにぎやかな国際フェスティバルを満喫しましょう！
夏季休業期間のお知らせ / Summer Holiday Schedule for ELC and Primary School
The Summer Holiday Schedule for ELC and Primary School is now available. Please see the English translation below the Japanese text. ホライゾンジャパンインターナショナルスクール仙台泉校、および、ホライゾン学園仙台小学校のお盆期間にかかる休校期間は下記の通りです。 １．期間 2025年8月9日（土）～2025年8月17日（日） ＊8月18日（月）よりデイケアのみ再開 ＊8月25日（月）より2学期開始 ２．入学をご検討の方/資料をご希望される方 お問い合わせは、ホームページのお問い合わせフォームより随時受け付けております。 休校期間中にいただいたお問い合わせ・資料のご請求は、8/18（月）より順次対応となります。 お電話でのお問い合わせは、8/18（月）10:00以降にお問い合わせください。 ３．各種証明書の発行 休校期間中は証明書の発行はできません。 休校期間前でも受付日により8/18以降のお渡しとなります。予めご承知おきください。 ４．在校生の緊急連絡先 休校期間は、原則としてお電話等の対応はできません。 メールにてご連絡下さい。 以上 宜しくお願いいたします。 ホライゾン学園仙台校 ホライゾンジャパンインターナショナルスクール仙台泉校 ホライゾン学園仙台小学校 The summer break schedule for Horizon Japan International School Sendai and Horizon Sendai Primary School during the Obon period is as follows: 1. Period Saturday, August 9, 2025 – Sunday, August 17, 2025 *Daycare services will resume from Monday, August 18. *The second semester will begin on Monday, August 25. 2. For Prospective Students / Request for Materials Inquiries are accepted a...
制服購入に関する重要なお知らせ【宮城トンボ株式会社】
制服メーカーの宮城トンボ株式会社より制服購入に関する重要なお知らせがありますのでご案内申し上げます。2024年度4月入学をご検討中の保護者の皆様は、下記リンク先より詳細をご確認頂きますようお願い致します。 校長 サム フセイン 制服の購入に関する重要なお知らせ The school uniform company, Miyagi TOMBOW makes an important announcement for those who are planning to start school in April 2024 regarding purchasing school uniforms. We kindly ask parents to find details of the announcement from the link shown below. Husein Sam Head of School Important Announcement Regarding Purchasing Uniforms